GALLOS 2013

Durante todo abril (literalmente, todo abril) he estado trabajando como parte del equipo audiovisual que ha cubierto las semifinales de la Red Bull Batalla de los Gallos en España. Se han celebrado clasificatorias en Madrid, Granada, Barcelona, Alicante y Zaragoza. Los raperos que han ido ganando se enfrentarán en la final nacional, que tendrá lugar el próximo 6 de julio en Sevilla.
Sí, julio en Sevilla. Y al aire libre.
Lo vamos a flipar.



ROOSTERS 2013

During April (literally, all April) I have been working as part of the audiovisual team that covered the semifinals of the Red Bull Batalla de los Gallos (a freestyle hip-hop event that could be translated as "the Roosters Battle") in Spain. Qualifiers were held in Madrid, Granada, Barcelona, Alicante and Zaragoza. The winners will fight at the National Final, to be held on July 6 in Seville.
Yes, July in Seville. Outdoor.
We're going to burn.

---