LA PETACA DE SCALPED
Ayer recibí un paquete desde Estados Unidos, y cuál fue mi sorpresa al comprobar que el remitente era el mismísimo Jason Aaron. Desde entonces soy el orgulloso poseedor, no sólo de un montón de cómics altamente molones (Weapon X, Punisher Max, Ghost Rider, Astonishing Spiderman & Wolverine...) sino de de una petaca que lleva grabado el logo de SCALPED. ¡Sí amigos, la de la foto! Aunque mi tolerancia al alcohol rivalizaría con la de un niño de pecho, está claro que es mi deber rellenarla con whisky o algo parecido.
No veo el momento de quedar con los colegas y en medio de una conversación, con total naturalidad, sacar la petaca del bolsillo de mi chaqueta y echar un trago.
THE SCALPED HIP FLASK
Yesterday I received a parcel from the USA. To my surprise, the sender was no other than writer Jason Aaron. So now I'm the proud owner of, not only a bunch of the coolest comics out there (Weapon X, Punisher Max, Ghost Rider, Astonishing Spiderman & Wolverine...) but a hip flask with the SCALPED logo carved on it. Yes people, the one in the pic! Although my alcohol tolerance equals that of a newborn, I know I'm morally obliged to fill it with whiskey or something similar.
Next time I meet with friends, I'll be looking for an excuse to get it out of my pocket and take a swallow.